Ganesha Pancharathnamala · Spirituality

Ganesha Pancharathnamala – Verse 4

अकिंचनार्तिमार्जनं चिरन्तनोक्तिभाजनं पुरारिपूर्वनन्दनं सुरारिगर्वचर्वणम् । प्रपञ्चनाशभीषणं धनंजयादिभूषणम् कपोलदानवारणं भजे पुराणवारणम् ॥४॥ Akincana-[A]arti-Maarjanam Cirantano[a-U]kti-Bhaajanam Pura-Ari-Puurva-Nandanam Sura-Ari-Garva-Carvannam | Prapan.ca-Naasha-Bhiissannam Dhananjaya-[A]adi-Bhuussannam Kapola-Daana-Vaarannam Bhaje Puraanna-Vaarannam ||4|| Meaning of the Sanskrit Words अकिंचनार्तिमार्जनं (Akincana-Aarti-Maarjanam): Who Wipes out the Sufferings of the Destitutes अकिञ्चन (Akin.cana) = Without Anything, Utterly Destitute, Disinterested, Worth Nothing आर्ति (Aarti) = Pain, Injury, Mischief, Sickness मार्जन… Continue reading Ganesha Pancharathnamala – Verse 4

Ganesha Pancharathnamala · Spirituality

Ganesha Pancharathnamala – Verse 3

समस्तलोकशंकरं निरस्तदैत्यकुञ्जरं दरेतरोदरं वरं वरेभवक्त्रमक्षरम् । कृपाकरं क्षमाकरं मुदाकरं यशस्करं मनस्करं नमस्कृतां नमस्करोमि भास्वरम् ॥३॥ Samasta-Loka-Shamkaram Nirasta-Daitya-Kun.jaram Dare[a-I]taro[a-U]daram Varam Varebha-Vaktram-Akssaram | Krpaa-Karam Kssamaa-Karam Mudaa-Karam Yashas-Karam Manas-Karam Namas-Krtaam Namas-Karomi Bhaasvaram ||3|| Meaning of the Sanskrit Words समस्तलोकशंकरं (Samasta-Loka-Shamkaram): Who is the Auspicious Power behind All the Worlds समस्त (Samasta) = All, Whole, Put Together, Combined, United… Continue reading Ganesha Pancharathnamala – Verse 3

Ganesha Pancharathnamala · Spirituality

Ganesha Pancharathnamala – Verse 2

नतेतरातिभीकरं नवोदितार्कभास्वरं नमत्सुरारिनिर्जरं नताधिकापदुद्धरम् । सुरेश्वरं निधीश्वरं गजेश्वरं गणेश्वरं महेश्वरं तमाश्रये परात्परं निरन्तरम् ॥२॥ Nate[a-I]tara-Ati-Bhiikaram Navo[a-U]dita-Arka-Bhaasvaram Namat-Sura-Ari-Nir-Jaram Nata-Adhika-Apad-Uddharam | Sure[a-Ii]shvaram Nidhi-[I]ishvaram Gaje[a-Ii]shvaram Ganne[a-Ii]shvaram Mahe[a-Ii]shvaram Tama-Ashraye Paraatparam Nir-Antaram ||2|| Meaning of the Sanskrit Words नतेतरातिभीकरं (Nata-Itara-Ati-Bhiikaram): To those who do not Bow down, He takes a Frightening Form नत (Nata) = Bent, Bowed, Bowing to, Saluting… Continue reading Ganesha Pancharathnamala – Verse 2

Ganesha Pancharathnamala · Spirituality

Ganesha Pancharathnamala – Verse 1

मुदाकरात्तमोदकं सदा विमुक्तिसाधकं कलाधरावतंसकं विलासिलोकरक्षकम् । अनायकैकनायकं विनाशितेभदैत्यकं नताशुभाशुनाशकं नमामि तं विनायकम् ॥१॥ Mudaa-Karaatta-Modakam Sadaa Vimukti-Saadhakam Kalaa-Dhara-Avatamsakam Vilaasi-Loka-Rakssakam | Anaayakai[a-E]ka-Naayakam Vinaashitebha-Daityakam Nata-Ashubha-Ashu-Naashakam Namaami Vinaayakam ||1|| Meaning of the Sanskrit Words मुदाकरात्तमोदकं (Mudaa-Karaatta-Modakam): Who Holds the Divine Joy in His Hand as Modaka मुद् (Mud) = To be Merry or Glad or Happy, to Rejoice कर… Continue reading Ganesha Pancharathnamala – Verse 1