Audio Link
Verses in Devanagari
तुम्हरो मंत्र विभीषण माना ।
लंकेश्वर भये सब जग जाना ॥
युग सहस्र योजन पर भानू ।
लील्यो ताहि मधुर फल जानू ॥
प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं ।
जलधि लाँधि गये अचरजनाहीं ॥
दुर्गम काज जगत के जेते ।
सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते ॥
राम दुआरे तुम रखवारे ।
होत न आज्ञा बिन पैसारे ॥
सब सुख लहै तुम्हारी सरना ।
तुम रक्षक काहू को डरना ॥
आपन तेज सम्हारो आपै ।
तीनों लोक हाँकते काँपै ॥
भूत पिशाच निकट नहिं आवै ।
महाबीर जब नाम सुनावै ॥
Meaning in English
Vibhisana Followed your Advice,and the Whole World Knows that he became the King of Lanka. The Sun which was at a distance of Sixteen Thousand Miles; You Swallowed It (the Sun) thinking it to be a Sweet Fruit. Carrying Lord Sri Rama’s Ring in your Mouth, You Crossed the Ocean, no Wonder in that. All the Difficult Tasks in this World, are rendered Easy by your Grace.You are the Gate-Keeper of Sri Rama’s Kingdom. No one can Enter without Your Permission. Those who take Refuge in You enjoy all Happiness. If You are the Protector, what is there to Fear?You alone can Control Your Great Energy. When you Roar, the Three Worlds Tremble. Ghosts and Evil Spirits will Not Come Near, when one Utters the Name of Mahavir (Hanuman).
Meaning in Tamil
செவிமடுத்து உன் சொல்தனை ஒப்பியதால் விபீஷணன்
செழிப்புமிகு இலங்கை வேந்தனானது உலகறிந்த உண்மை ..17
ஆயிரம் யுககால யோஜனை பல கடந்துலாவும் ஆதவனை
நா இனிக்கும் கனியென்று எண்ணி விழுங்கிய அனுமனே…..18
அஞ்சன வண்ணனின் கணையாழிதனை வாயிலடக்கி
ஆழமிகு அலைகடல் தாண்டியதில் வியப்பேதுமில்லை …..19
உலகமதில் பணி எத்துனை கடினமெனினும் – ஆக்கும்
சுலபம் அப்பணிதனை உன் கருணை உள்ளம்…….20
அனுமன், ராம ராஜ்யத்தின் வாயிற்காவலனன்றோ – அவன்
அனுமதியின்றி எவரும் எதுவம் நுழைவது இயலுமோ……..21
அடைக்கலம் நாடும் அன்பர்கள் அடைவர் பேரின்பம் – உன்
அபயக்கரம் இருக்கையில் அடியார்க்கு ஏது பயம் ?…….22
முழு உனது ஆற்றல் உன் வசம் மட்டும்
மூவலகும் அஞ்சி நடுங்கும் உன் திறம்………23
பாபபூத பிசாசுதான் வந்திடுமோ எமை நெருங்கிட்டு
மாவீரன் அனுமன் உன் நாமம் யாம் உரைப்பது கேட்டு………24
ராம லஷ்மண ஜானகி , அனுமனுக்கு என்றும் வெற்றி
Prabhu's Ponder 